A identificação de espécies por meio da tricologia é uma ferramenta simples, rápida e de baixo custo que pode ser aplicada em distintos campos. Nesse trabalho, analisamos os pelos-guarda de 17 espécies de roedores autóctones do pampa brasileiro e três espécies alóctones. De forma a facilitar a identificação de roedores com base no padrão dos pelos apresentamos uma chave dicotômica de identificação. Encontramos seis padrões principais de medula e três diferentes padrões de cutícula, com algumas características específicas importantes no reconhecimento dos táxons. Nesse trabalho são apresentadas as primeiras informações sobre os padrões tricológicos para seis espécies, além da complementação de informações para os demais táxons. Com isso, complementamos lacunas existentes em estudos tricológicos para pequenos mamíferos não voadores do Pampa brasileiro, distinguindo com sucesso a maioria das espécies e aumentando assim o conhecimento deste grupo no extremo sul do Brasil.

Species identification using trichology is simple, cheap and fast, and can be used in various fields of study. We analyzed guard-hairs from 17 autochthonous rodent species and three other allochthonous species of the Brazilian Pampas. To aid rodent identification based on hair morphology, we provide an identification key, based on characteristics of the medulla and cuticle. We found six major medullar patterns, and three major cuticular patterns. Together, these provide characters useful for species-level identification. This article presents the first information on hair morphology of six rodent species, and complements existing data for others. Thus, we fill some gaps in the knowledge of the trichology of small non-volant mammals of the Brazilian Pampas, and distinguish most of species occurring in this southernmost region of Brazil.

RESUMO Cabassous tatouay Desmarest, 1804 é considerada espécie rara no sul da América do Sul, apresentando registros escassos e imprecisos para o Rio Grande do Sul. O presente estudo descreve 40 localidades de ocorrência de C. tatouay e apresenta de um mapa de distribuição geográfica potencial, gerado por Modelagem Ecológica de Nicho. A modelagem de nicho sugere uma associação da espécie com áreas de matriz campestre, incluindo o Pampa e os Campos de Cima da Serra, associados à Mata Atlântica. Este estudo contribui para o melhor conhecimento do tatu-de-rabo-mole no Sul do Brasil e fornece dados-chave para sua conservação.

ABSTRACT Cabossous tatouay Desmarest, 1804 is considered a rare species in southern South America, and Rio Grande do Sul State, Brazil, records of the species are scarce and inaccurate. This study reports 40 localities for C. tatouay, and provides a map of the species' potential distribution using ecological niche modeling (ENM). The ENM indicated that in this region C. tatouay is associated with open grasslands, including the areas of "Pampas" and the open fields in the highlands of the Atlantic Forest. This study contributes to the information about the greater naked-tailed armadillo in southern Brazil, and provides data key to its future conservation.